external interference câu

• We strongly object any external interference.
  Chúng tôi phản đối mạnh mẽ bất kỳ sự can thiệp nào từ bên ngoài.
• So much external interference.
  Quá nhiều các liên kết external.
• This is a warm, quiet space without any external interference.
  Đó là một không gian yên tĩnh ấm áp mà không cần bất kỳ phiền nhiễu đến từ bên ngoài.
• “The return of peace and stability to Syria is hampered by continued external interference in the Syrian crisis.
  "Việc khôi phục hòa bình và ổn định ở Syria bị ảnh hưởng bởi sự can thiệp từ bên ngoài.
• “The return of peace and stability to Syria is hampered by continued external interference in the Syrian crisis.
  “Việc khôi phục hòa bình và ổn định ở Syria bị ảnh hưởng bởi sự can thiệp từ bên ngoài.
• The return of peace and stability to Syria is hampered by continued external interference in the Syrian crisis.
  “Việc khôi phục hòa bình và ổn định ở Syria bị ảnh hưởng bởi sự can thiệp từ bên ngoài.
• They also found that the architecture of the cloud service itself was vulnerable to external interference.
  Họ cũng nhận thấy rằng chính cấu trúc của dịch vụ đám mây đã dễ bị can thiệp từ bên ngoài.
• Treasure the opportunity to marvel at the wonders of autumn without external interference.
  Hãy trân trọng cơ hội để chiêm ngưỡng những kỳ quan của mùa thu mà không có sự can thiệp từ bên ngoài.
• Our Servers use multiple security measures, that guarantee the impossibility of external interference.
  Máy chủ của chúng tôi sử dụng nhiều biện pháp bảo mật để đảm bảo không có sự can thiệp từ bên ngoài.
• The security measures are also top notch to guard from external interference such as hacking.
  Việc bảo mật hệ thống là vấn đề rất cần thiết để chống lại sự xâm nhập bên ngoài cũng như các hachker.
• On Syria, Cde Chinamasa said Syrians should be given a chance to deal with their own issues without external interference.
  Về Syria, ông Dương tuyên bố Trung Quốc muốn nhân dân Syria giải quyết vấn đề không có sự can thiệp từ bên ngoài.
• Wang also urged Southeast Asian countries to be vigilant against external "interference and disruptions."
  Ông Vương cũng kêu gọi các nước ASEAN cần thận trọng và cảnh giác với “sự can thiệp của các thế lực bên ngoài”.
• It is specially designed to transmit signals without any external interference.
  Cáp tín hiệu thiết bị được thiết kế đặc biệt để truyền tín hiệu mà không có bất kỳ sự can thiệp bên ngoài nào.
• “We will never tolerate any external interference in Hong Kong and Macao affairs,” he added.
  “Chúng tôi sẽ không bao giờ cho phép bất kỳ thế lực bên ngoài nào can thiệp vào các vấn đề Hồng Kông và Ma Cao”, ông nói.
• “Normally, ‘Misaka’ fills the network but leaves the means of external interference to the individual units /return.
  “Thường thì, ‘Misaka’ lấp đầy hệ thống nhưng để lại cách để gây nhiễu từ bên ngoài cho từng đơn vị riêng lẻ /return.
• Constitutions of several countries stipulates directly that courts or the judiciary are independent of external interference.
  Hiến pháp nhiều nước quy định một cách trực tiếp là Tòa án hoặc cơ quan tư pháp độc lập với mọi sự can thiệp từ bên ngoài.
• External interference and sanctions will only aggravate tension and bring back the law of the jungle.
  Sự can thiệp và trừng phạt từ bên ngoài sẽ chỉ làm trầm trọng thêm tình hình căng thẳng, và chỉ làm cho luật rừng hoành hành.”
• "The Russian people will not be affected by external interference either and will continue to follow its own development path as well."
  Người dân Nga cũng sẽ không bị tác động bởi sự can thiệp từ bên ngoài và sẽ tiếp tục đi trên con đường phát triển của họ”.
• The main reason for this phenomenon is because the signal loop area is too large, not only produced a strong electromagnetic radiation, but also make the circuit sensitive to external interference.
  Lý do chính cho hiện tượng này là do vùng vòng tín hiệu quá lớn, không chỉ tạo ra bức xạ điện từ mạnh, và mạch nhạy cảm với nhiễu ngoài.